Jeg elsker at sidde og kigge på små detaljer og smarte indretningsideer fra andres hjem (er jeg den eneste der synes det er hyggeligt at kigge på boligannoncer pga. indretningen?). Måske hænger det sammen med at jeg er nysgerrig, men udover at jeg får nysgerrigheden stillet, så bliver jeg også ret tit inspireret. Nu er det ikke fordi jeg selv synes at vores hjem er det mest inspirerende, men i går faldt lyset så fint ind i lejligheden, at jeg fik lyst til at tage nogle billeder af hyggelige detaljer fra vores dejlige 2-værelses. Vi har først vist lidt frem her (og en jule-edition her), men denne gang har jeg også fanget lidt detaljer fra køkkenet og soveværelset.
Stuen: Vi har ret mange nips stående rundt omkring i stuen – hvilket nok mere er min skyld end Anders’ 😉 Koen med hjerterne fik jeg da jeg blev student, det samme gælder den store, stribede Kähler vase. Den lille guld babushka har Anders vistnok fået af sin moster. Giraffen er fra noget så eksotisk som Sønderborg Slot 😀 Haha.
Køkkenet: Tingene i køkkenet er en blanding af ting fra Anders’ barndomshjem, ting jeg har fundet i genbrug, julegaver og gode gamle Ikea 🙂 Planten er en vi babysitter for min veninde, som er i Glasgow.
Soveværelset: Jeg glæder mig til den dag soveværelset bare bliver brugt som soveværelse. Pt. er det dog også her vores bøger, tøj, diverse skrammel osv. bliver opbevaret. Øverst på vores bogreol har jeg samlet nogle overskydende puder og min DIY-kasse (jeg har de sidste 3 år cirka været i gang med at hækle et tæppe – det er stadig en ongoing process 😉 ). Tuborg-kassen fandt jeg i storskrald for et halvt års tid siden, og nu passer den på vores/mine tasker, og plakaten er fra Vietnam.
English: Yesterday the light looked so beautiful in our apartment, so I decided to take some photos of our home details. We’ve shown some interior details before (also for Christmas), but this time we’ve added the kitchen and bedroom. Hope you like it!
6 kommentarer
Hvor fint! Der ser ud til at være dejligt med lys, og et godt væld af farver til at bryde det hvide 🙂
Tusind tak, Kristina! Havde faktisk ikke selv set hvor mange farver der egentlig var, før du nævnte det, men ja, vi er ret glade for farver 😉 – uden at det dog tager overhånd.
Ej, hvor ser det hyggeligt ud. Jeg elsker plakaten fra Vietnam. Hvor har I købt den henne?
Mange tak, Katrine! Plakaten er virkelig også en af mine yndlingssouvenirs. Vi fandt den i Hanoi i en hyggelig, lille butik i en sidegade. Det vrimler med sådan nogle plakat-butikker, så det burde være muligt at finde en, hvis du en dag skal til Hanoi 🙂
Jeg vil meget meeeget gerne til Vietnam!! Der er bare et eller andet ved det land. Det står i hvert fald højt på min bucketlist! Ved I hvad teksten på plakaten betyder? 🙂
Vietnam er virkelig også fantastisk. Vi elskede at rejse ned gennem Vietnam – specielt den sydlige del. Du kan evt. kigge forbi det her indlæg: https://afterglobe.dk/festlig-aften-vietnam/
Det er lidt pinligt, men vi er faktisk kommet til at smide papiret ud med oversætningen af teksten på plakaten. Men jeg har fundet frem til at det første betyder: Du har fire dyder: flid, sparsommelighed, ærlighed og retskaffenhed 🙂